refugio para minería